Explore

Suomi–ruotsi-kaksikielisyys juridisessa työssä: oikeuskielen kääntäminen ja vakiintunut termistö FI↔SV virallisista lähteistä (Finlexin rinnakkaistekstit, valtioneuvoston termipankki) sekä kielelliset oikeudet ja viranomaisen kielelliset velvoitteet (kielilaki 423/2003, perustuslaki 731/1999 17 §, julkisyhteisöjen kielitaitolaki 424/2003 ja saamen kielilaki 1086/2003).

Julkiset hankinnat Suomessa (hankintalaki 1397/2016): hankinnan suunnittelu ja menettelyn valinta, tarjouspyyntö ja tarjous molemmista näkökulmista sekä hankintapäätös, hankintaoikaisu ja valitus markkinaoikeuteen.

Suomen hallinto-oikeus ja julkishallinto: hallintopäätöksen laatiminen ja tarkistus (hallintolaki 434/2003), muutoksenhaku — oikaisuvaatimus ja valitus (laki oikeudenkäynnistä hallintoasioissa 808/2019) — sekä asiakirjajulkisuus ja tietopyynnöt (julkisuuslaki 621/1999).